Wissen und Orientierung
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2026-10-11 · Fehler melden
Diese Erklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten bei der Nutzung dieser Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich ist Interwebs Ltd. / Интеруебс ООД, ul. Budapeshta 38, 1202 Sofia, Bulgarien, vertreten durch Wilhelm Laubach und Christian Rühringer. UIC / EIK: 205725218.
Bei Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter legaldisclosure@interwebs.ltd.
2. Hosting, Server-Logfiles und Sicherheit
Diese Website wird bei SiteGround gehostet (SiteGround Spain S.L., Calle de Prim 19, 28004 Madrid, Spanien). Beim Aufruf verarbeitet die Hosting-Infrastruktur technische Daten, die für die Auslieferung, den Betrieb und den Schutz vor Fehlern, Angriffen und Missbrauch erforderlich sind: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite, Browser- und Geräteinformationen sowie die zuvor aufgerufene Seite, soweit Ihr Browser sie übermittelt. Zum Schutz vor Angriffen setzen wir Sicherheitsfunktionen des Hosters und von WordPress-Plugins ein.
Mit SiteGround besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb. Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für Auslieferung, Fehleranalyse und Sicherheit nötig ist, und danach gelöscht oder anonymisiert.
3. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und freiwillig mitgeteilte Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO, bei gesetzlichen Pflichten Buchst. c. Wir speichern die Nachrichten, solange wir sie für die Bearbeitung und Anschlusskommunikation brauchen, danach nur, soweit Gesetze oder die Verteidigung von Rechtsansprüchen es erfordern.
4. Cookies und Browserspeicher
Cookies, lokaler Speicher und ähnliche Technologien können Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder auslesen. Nach § 165 Abs. 3 Telekommunikationsgesetz 2021 braucht es dafür Ihre Einwilligung, außer der Zugriff ist technisch unbedingt erforderlich, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst zu erbringen. Optionale Zugriffe erfolgen nur nach Ihrer Auswahl. Sie können den Browserspeicher jederzeit löschen; gespeicherte Einstellungen gehen dann verloren.
5. Funktionen dieser Website
Ortssuche und “Ort merken”. Die Ortssuche gleicht Ihre Eingabe auf Ihrem Gerät mit einer Ortsliste ab. Ohne JavaScript wird Ihr Suchbegriff an unseren Server gesendet und im Zugriffsprotokoll verarbeitet. Nur wenn Sie “Ort auf diesem Gerät merken” ausdrücklich einschalten, speichert Ihr Browser den gewählten Ort, die gewählte Methode und bis zu fünf zuletzt angesehene Orte im lokalen Speicher. Das dient allein dieser von Ihnen gewünschten Funktion, nicht der Werbung oder Auswertung. Die Daten werden nicht an uns übertragen und bleiben, bis Sie “Gemerkten Ort vergessen” wählen oder den Browserspeicher löschen.
Kein Standort. Wir fragen Ihren Standort nicht ab und verarbeiten keine Standortdaten.
Gebetszeiten, Kalender, Countdown und Qibla. Zeiten werden für den gewählten Ort berechnet, Countdown und Uhr laufen in Ihrem Browser. Für den Qibla-Kompass fragt Ihr Browser erst nach einem Klick, ob die Seite den Bewegungssensor nutzen darf. Die Sensordaten bleiben auf Ihrem Gerät.
Schriften. Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, nicht von Google Fonts oder anderen Diensten.
Karten. Soweit eine Karte angeboten wird, lädt sie erst nach Ihrem Klick. Dann ruft Ihr Browser Kartenkacheln von Servern der OpenStreetMap Foundation ab und überträgt dabei technische Daten einschließlich Ihrer IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Hinweise von OpenStreetMap: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Nicht gefundene Seiten. Bei nicht gefundenen Adressen kann der angeforderte Pfad ohne IP-Adresse protokolliert werden, um defekte Links zu beheben. Ein Personenbezug besteht nicht.
6. Google AdSense (Werbung)
Diese Website kann Werbung von Google AdSense anzeigen. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google und beteiligte Werbeanbieter können technische Informationen, Cookie- oder Gerätekennungen, Nutzungsaktivität und Anzeigeninteraktionen verarbeiten, um Werbung anzuzeigen, zu messen und Betrug zu verhindern.
Wir lassen ausschließlich nicht-personalisierte Anzeigen ausliefern. Das AdSense-Skript wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben. Ohne Zustimmung findet keine werbebezogene Verarbeitung statt, die Website ist dann werbefrei nutzbar. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hinweise von Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites, Werbeeinstellungen: https://myadcenter.google.com.
Datenschutz-Einstellungen
Hier verwalten Sie Ihre Einwilligung in Werbung. Ihre Wahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert und kann jederzeit über den Link “Datenschutz-Einstellungen” in der Fußzeile geändert werden. Solange keine Werbung eingebunden ist, gibt es hier nichts einzustellen.
7. Empfänger und Drittländer
Dienstleister erhalten personenbezogene Daten nur, soweit es für Hosting, Kommunikation, Wartung und die hier beschriebenen Funktionen nötig ist. Berater oder Behörden können Daten erhalten, wenn das Gesetz es verlangt oder es für Rechtsansprüche erforderlich ist. Je nach Dienst kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden; dann stützen wir sie auf einen Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln. Informationen dazu erhalten Sie unter legaldisclosure@interwebs.ltd. Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung von SiteGround finden Sie unter https://eu.siteground.com/viewtos/data_processing_agreement.
8. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen und eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Einer Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit widersprechen. Wir stellen sie ein, sofern wir keine überwiegenden zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen oder sie für Rechtsansprüche erforderlich ist. Kontakt: legaldisclosure@interwebs.ltd.
9. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist die bulgarische Commission for Personal Data Protection (CPDP), https://cpdp.bg/en/lodging-complaints-and-alerts. In Österreich können Sie sich an die Datenschutzbehörde wenden: Barichgasse 40 bis 42, 1030 Wien, https://www.dsb.gv.at.
10. Erforderliche Angaben, Entscheidungen und Änderungen
Technische Verbindungsdaten sind für die Auslieferung erforderlich. Angaben in E-Mails sind freiwillig. Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung statt. Wenn Sie einen externen Link öffnen, gelten dort die Datenschutzhinweise des Anbieters. Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich Dienste oder Datenverarbeitung ändern.
Stand: 11. Oktober 2026.
Datenschutz-Einstellungen
Werbung ist derzeit ausgeschaltet.